{"id":3,"date":"2025-09-30T18:45:43","date_gmt":"2025-09-30T18:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-05T11:50:49","modified_gmt":"2026-06-05T11:50:49","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/?page_id=3","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d69c374 e-flex e-con-boxed tm-col-stretched-none tm-bg-color-over-image e-con e-parent\" data-id=\"3d69c374\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4addd452 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4addd452\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1. Allgemeines<\/h4><p>Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz personenbezogener Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie dar\u00fcber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung unserer Website und bei der Kontaktaufnahme mit uns verarbeiten, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.<\/p><p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den anwendbaren Vorschriften des Datenschutzrechts von Bosnien und Herzegowina, insbesondere nach dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina (\u201eAmtsblatt BiH\u201c, Nr. 12\/25). Soweit im Einzelfall zus\u00e4tzlich die Datenschutz-Grundverordnung der Europ\u00e4ischen Union (DS-GVO) anwendbar ist, beachten wir auch deren Vorgaben.<\/p><h4>2. Verantwortlicher<\/h4><p>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:<\/p><p>Adria Corporate Service d.o.o.<br \/>Kralja Petra I Oslobodioca bb<br \/>Prijedor<br \/>Bosnien und Herzegowina<\/p><p>E-Mail: <strong>info@adriacorporateservice.de<\/strong><\/p><h4>3. Was sind personenbezogene Daten?<\/h4><p>Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Dazu geh\u00f6ren insbesondere Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse sowie alle weiteren Angaben, die eine Identifizierung einer Person erm\u00f6glichen k\u00f6nnen.<\/p><h4>4. Allgemeine Grunds\u00e4tze der Datenverarbeitung<\/h4><p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies rechtlich zul\u00e4ssig und f\u00fcr einen bestimmten Zweck erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere nach den Grunds\u00e4tzen der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Richtigkeit, Speicherbegrenzung, Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit.<\/p><p>Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.<\/p><h4>5. Zugriffsdaten und Server-Logfiles<\/h4><p>Beim Aufruf unserer Website k\u00f6nnen durch den Webserver automatisch technische Daten verarbeitet werden. Dazu k\u00f6nnen insbesondere geh\u00f6ren:<\/p><ul><li>IP-Adresse des anfragenden Ger\u00e4ts,<\/li><li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs,<\/li><li>aufgerufene Seiten und Dateien,<\/li><li>Referrer-URL,<\/li><li>Browsertyp und Browserversion,<\/li><li>verwendetes Betriebssystem,<\/li><li>Internet-Service-Provider.<\/li><\/ul><p>Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Sicherstellung der technischen Funktionsf\u00e4higkeit, Stabilit\u00e4t und Sicherheit der Website sowie zur Missbrauchs- und Fehlererkennung. Eine Zusammenf\u00fchrung dieser Daten mit anderen personenbezogenen Daten erfolgt grunds\u00e4tzlich nicht.<\/p><h4>6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular<\/h4><p>Wenn Sie uns per E-Mail oder \u00fcber ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten. Dazu k\u00f6nnen insbesondere geh\u00f6ren:<\/p><ul><li>Name und Nachname,<\/li><li>E-Mail-Adresse,<\/li><li>Inhalt Ihrer Nachricht,<\/li><li>gegebenenfalls Telefonnummer,<\/li><li>sonstige Angaben, die Sie freiwillig \u00fcbermitteln.<\/li><\/ul><p>Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen sowie gegebenenfalls zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen oder zur Erf\u00fcllung eines Vertragsverh\u00e4ltnisses.<\/p><p>Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigte Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.<\/p><h4>7. Cookies und vergleichbare Technologien<\/h4><p>Unsere Website kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden.<\/p><p>Technisch notwendige Cookies dienen der Bereitstellung und sicheren Nutzung der Website. Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies werden nur eingesetzt, soweit hierf\u00fcr eine rechtliche Grundlage besteht, insbesondere eine Einwilligung erforderlich und erteilt wurde.<\/p><p>Sie k\u00f6nnen die Speicherung von Cookies \u00fcber die Einstellungen Ihres Browsers einschr\u00e4nken oder verhindern. Bitte beachten Sie, dass in diesem Fall m\u00f6glicherweise nicht alle Funktionen der Website vollst\u00e4ndig nutzbar sind.<\/p><h4>8. Google Fonts<\/h4><p>Auf unserer Website k\u00f6nnen Schriftarten von Google Fonts verwendet werden. Anbieter ist Google. Sofern Google Fonts nicht lokal eingebunden sind, kann beim Aufruf der Website eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei kann insbesondere die IP-Adresse des Nutzers an Google \u00fcbermittelt werden.<\/p><p>Die Nutzung erfolgt zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website. Soweit hierf\u00fcr eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung nur auf Grundlage dieser Einwilligung. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch und optisch einheitlichen Darstellung unseres Online-Angebots.<\/p><h4>9. Google Analytics und vergleichbare Analyse-Tools<\/h4><p>Sofern auf unserer Website Google Analytics oder vergleichbare Analyse-Tools eingesetzt werden, erfolgt dies zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website und zur Verbesserung unseres Online-Angebots.<\/p><p>Dabei k\u00f6nnen insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:<\/p><ul><li>IP-Adresse,<\/li><li>Browser- und Ger\u00e4teinformationen,<\/li><li>besuchte Seiten,<\/li><li>Verweildauer,<\/li><li>Herkunftsseiten,<\/li><li>Interaktionen mit der Website.<\/li><\/ul><p>Soweit gesetzlich erforderlich, erfolgt der Einsatz von Analyse-Tools nur nach vorheriger Einwilligung der Nutzer. Sie k\u00f6nnen eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen.<\/p><p>Sofern Daten an Anbieter au\u00dferhalb von Bosnien und Herzegowina \u00fcbermittelt werden, erfolgt dies nur im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Vorgaben und unter Beachtung angemessener Schutzma\u00dfnahmen.<\/p><h4>10. Google Remarketing, Werbung und \u00e4hnliche Dienste<\/h4><p>Sofern auf unserer Website Remarketing-, Werbe- oder Conversion-Dienste eingesetzt werden, k\u00f6nnen Nutzungsdaten verarbeitet werden, um interessenbezogene Inhalte oder Werbung anzuzeigen und die Wirksamkeit von Marketingma\u00dfnahmen zu messen.<\/p><p>Eine solche Verarbeitung erfolgt nur, soweit hierf\u00fcr eine rechtliche Grundlage besteht, insbesondere eine erforderliche Einwilligung erteilt wurde. Sie k\u00f6nnen eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen.<\/p><h4>11. Einbindung von Inhalten Dritter<\/h4><p>Unsere Website kann Inhalte oder Dienste Dritter einbinden, zum Beispiel Karten, Videos, externe Links, Social-Media-Elemente oder sonstige externe Inhalte. Bei Aufruf solcher Inhalte kann es technisch erforderlich sein, dass Drittanbieter die IP-Adresse des Nutzers erhalten.<\/p><p>Wir haben keinen vollst\u00e4ndigen Einfluss darauf, ob und in welchem Umfang Drittanbieter weitere Daten verarbeiten. F\u00fcr die Verarbeitung durch Drittanbieter gelten deren jeweilige Datenschutzinformationen.<\/p><h4>12. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte<\/h4><p>Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies rechtlich zul\u00e4ssig und f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Empf\u00e4nger personenbezogener Daten k\u00f6nnen insbesondere sein:<\/p><ul><li>IT- und Hosting-Dienstleister,<\/li><li>E-Mail- und Kommunikationsdienstleister,<\/li><li>Steuerberater, Rechtsberater und sonstige professionelle Berater,<\/li><li>Beh\u00f6rden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht,<\/li><li>Gesch\u00e4ftspartner und Dienstleister, soweit dies zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Vertragsanbahnung oder zur Vertragserf\u00fcllung erforderlich ist.<\/li><\/ul><h4>13. Daten\u00fcbermittlung in das Ausland \/ DACH-Region<\/h4><p>Im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit k\u00f6nnen personenbezogene Daten auch an Empf\u00e4nger au\u00dferhalb von Bosnien und Herzegowina \u00fcbermittelt werden, insbesondere an Gesch\u00e4ftspartner, Dienstleister oder Berater in der DACH-Region, also Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz.<\/p><p>Eine solche \u00dcbermittlung erfolgt nur, soweit sie f\u00fcr die Bearbeitung von Anfragen, die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, die Erf\u00fcllung eines Vertrags, die Wahrung berechtigter Interessen oder die Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Dabei achten wir auf angemessene vertragliche, organisatorische und technische Schutzma\u00dfnahmen.<\/p><h4>14. Bewerbungen<\/h4><p>Wenn Sie uns Bewerbungsunterlagen \u00fcbermitteln, verarbeiten wir die darin enthaltenen personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich zum Zweck der Durchf\u00fchrung des Bewerbungs- bzw. Auswahlverfahrens.<\/p><p>Dazu k\u00f6nnen insbesondere Name, Kontaktdaten, Lebenslauf, Qualifikationen, Zeugnisse und weitere von Ihnen bereitgestellte Informationen geh\u00f6ren. Bewerbungsdaten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr das Bewerbungsverfahren nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder Sie in eine l\u00e4ngere Speicherung eingewilligt haben.<\/p><h4>15. Speicherdauer<\/h4><p>Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies f\u00fcr die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist. Eine l\u00e4ngere Speicherung erfolgt nur, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder wenn eine weitere Speicherung zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/p><p>Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks oder Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden personenbezogene Daten gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p><h4>16. Datensicherheit<\/h4><p>Wir treffen angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Zerst\u00f6rung, unbefugten Zugriff, Ver\u00e4nderung oder unbefugte Offenlegung zu sch\u00fctzen.<\/p><p>Unsere Sicherheitsma\u00dfnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den organisatorischen Anforderungen regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft und angepasst.<\/p><h4>17. Rechte der betroffenen Personen<\/h4><p>Betroffene Personen haben nach Ma\u00dfgabe des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:<\/p><ul><li>Recht auf Auskunft \u00fcber die verarbeiteten personenbezogenen Daten,<\/li><li>Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten,<\/li><li>Recht auf L\u00f6schung personenbezogener Daten,<\/li><li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/li><li>Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,<\/li><li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit, soweit anwendbar,<\/li><li>Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft,<\/li><li>Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich automatisierten Entscheidung unterworfen zu werden, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.<\/li><\/ul><p>Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie uns jederzeit unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren:<\/p><p><strong>info@adriacorporateservice.de<\/strong><\/p><h4>18. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h4><p>Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen anwendbares Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft, haben Sie das Recht, sich bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren.<\/p><p>Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde in Bosnien und Herzegowina ist die:<\/p><p><strong>Agencija za za\u0161titu li\u010dnih podataka u Bosni i Hercegovini<\/strong><br \/>Agentur f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten in Bosnien und Herzegowina<\/p><h4>19. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h4><p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung bei Bedarf zu \u00e4ndern oder zu aktualisieren, insbesondere bei \u00c4nderungen unserer Website, unserer Datenverarbeitung oder der gesetzlichen Anforderungen.<\/p><p>Es gilt die jeweils auf unserer Website ver\u00f6ffentlichte aktuelle Version.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Allgemeines Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz personenbezogener Daten ist uns ein wichtiges Anliegen&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32158,"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/32158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adriacorporateservice.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}